​​​​​​​Muslim: Quienes atacan a guerrilleros quiebran la calle kurda

Interview with Salih Muslim

Salih Muslim renovó sus advertencias contra la participación en los complots turcos y llamó al diálogo, y enfatizó que los Peshmerga son fuerzas nacionales, pero algunas figuras del PDK, el (Partido Democrático del Kurdistán) vinculado con el estado turco, respaldan las provocaciones en Kurdistán.Los acontecimientos avanzan rápidamente en Kurdistán, después de la movilización del PDK en el área de Zine Warte (el área de Zine Warte se encuentra entre Rania, Soran en la cordillera de Qandil) en el sur de Kurdistán, seguida de ataques contra las Fuerzas de Defensa Popular (HPG) y estos movimientos anti-kurdos fueron seguidos por un acuerdo con el gobierno iraquí con respecto a Şengal, y por último, pero no menos importante, acusó a las YPG de atacar a los peshmerga.

Junto con las políticas hostiles del PDK, Turquía continúa sus ataques a las áreas de legítima defensa (MEDYA) en el sur de Kurdistán y Şengal en paralelo con los ataques que no han cesado en el noreste de Siria.

En una entrevista con la agencia de noticias ANHA, Saleh Muslim, miembro de la copresidencia del Partido Unión Democrática, (PYD) evaluó estos hechos y su conexión con los planes para eliminar el movimiento de liberación kurdo.

El texto del diálogo dice:

Muslim describió el reciente ataque contra las Fuerzas de Defensa Popular en la zona de Amediyeh en Başûr (Kurdistán del Sur) como un "ataque de provocación", y dijo: "Este ataque no sirve a los intereses del pueblo de Kurdistán. Quienes atacan los guerrilleros fracasarán en la calle kurda ".

Por un lado, hay un ataque continuo al noreste de Siria, y por otro lado, hay declaraciones de difamación a la Administración Autónoma realizadas por funcionarios del KDP, ¿cómo podemos vincularnos entre ellos?

Todo el pueblo kurdo está amenazado por el estado fascista turco. La alianza fascista del Partido Justicia y Desarrollo, el AKP y el Partido del Movimiento Nacionalista, el plan MHP para eliminar a los kurdos. Hay muchos desarrollos en Rojava. La gente se organizó en su Administración Autónoma. El estado turco busca derrocar a la administración kurda como uno de sus deberes. El estado turco explota a los funcionarios del PDK, como Masrour Barzani, que ha infligido un flagelo a los kurdos. Atacan negativamente Rojava de alguna manera.

"Difamar a la administración kurda es el resultado de las conspiraciones de los ocupantes".

Las conversaciones por la unidad kurda están en marcha. Quemar las oficinas del Consejo Nacional Kurdo (ENKS) en este momento fue un intento de obstaculizar estas conversaciones. En primer lugar, están tratando de perturbar la unidad kurda de alguna manera. Ciertamente, el estado fascista turco está detrás de estos planes. Por eso, nuestros partidos y nuestro pueblo deben tener cuidado en una etapa muy sensible para frustrar los planes del enemigo. La difamación del sistema de Rojava por parte de algunos funcionarios del KDP (como Masrour Barzani) viene en el contexto de un complot para frustrar la Administración Autónoma.

El 13 de este mes, las fuerzas afiliadas al KDP y los llamados "Peshmerga Roj" atacaron a las Fuerzas de Defensa del Pueblo. 3 combatientes de ellos resultaron heridos. ¿Cómo valora este ataque?

El estado turco interfiere ampliamente y lejos. Especialmente en la región de Kurdistán, en un intento de fabricar una crisis entre los kurdos. Por lo tanto, asedian los escondites de las Fuerzas de Defensa del Pueblo y bloquean las carreteras clave. Todo esto con el fin de provocar luchas internas kurdas. Cualquier contradicción política o militar entre las fuerzas kurdas dañará Rojava que fue el resultado de la unidad. Nuestra unidad cobró vida por primera vez en Kobane. Los santuarios de los mártires en Kobane abrazan a los mártires de las cuatro partes de Kurdistán. Esta es una unidad sagrada que hace que el estado turco vea rojo. Planean fabricar las contradicciones entre los kurdos y asediarlos. Es necesario actuar con cautela.

"Lo que pasó en Amedyiah fue una provocación".

Las fuerzas sitiadoras son las Fuerzas Especiales del PDK y el Peshmerga Roj. Teniendo en cuenta la historia de los "Peshmerga Roj", queda claro quién los entrenó. Bajo la influencia del estado turco, las fuerzas respaldan estas prácticas. La fuerza peshmerga también mantiene los intereses de los kurdos. De hecho, lucharon junto a las YPG y las YPG en las batallas de Kobane. No tenemos ninguna insatisfacción con el peshmerga. Las fuerzas de provocación en la zona de Amediya son fuerzas especiales vinculadas a partidos específicos. En general, el KDP no acepta estas provocaciones, pero los socios de interés del estado turco respaldan estas provocaciones. Pase lo que pase, rechazamos cualquier lucha interna kurda, ya que inflige un gran daño a todos los kurdos y Rojava en particular. Se necesita diálogo. Los guerrilleros defienden las cuatro partes de Kurdistán.

Los que atacan a los guerrilleros, irán a la quiebra en la calle kurda. Dichos ataques dañarían a todo el pueblo kurdo y pondrían en peligro al sur de Kurdistán. Esperamos que estos problemas se resuelvan rápidamente.

De los eventos de Zina Warte a Amediyah, ¿qué se planea? 

Elaboraron el complot de exterminio. Entonces, sus peligrosos bloqueos vienen en este contexto. Vimos cómo cooperaron para ocupar Kirkuk. Quienes defienden principalmente son las Guerrillas. Han luchado en Kirkuk, Şengal y Hewlêr; están planeando eliminar a las Guerrillas y al régimen existente en Rojava de la misma manera. El enemigo busca fabricar luchas internas. Los kurdos no deberían convertirse en herramientas para estas estratagemas.

Horas después del ataque de Amediyah, las oficinas de ENKS fueron incendiadas, ¿no levanta sospechas?

Claro que lo hace. Lo que está sucediendo en Rojava y el sur de Kurdistán no está a favor de los kurdos, y son eventos interconectados. El enemigo quiere manipularnos. Nos ataca sin todos los principios. El enemigo está engañando a algunos de nuestros pueblos para que ataquen a las fuerzas del Pueblo y quemen oficinas. No todo el mundo debería participar en estos juegos. Esta es una provocación.

¿Por qué se utiliza el llamado "Roj peshmerga"?

Esta fuerza se formó principalmente a partir de desplazados internos de Rojava y fue entrenada por las fuerzas de Zirvani y oficiales turcos. Buscan fabricar crisis a través del "Peshmerga Roj". Hacen lo que quieren con "peshmerga Roj". Su objetivo es claro. Quieren crear hostilidad entre Rojava y los guerrilleros.

La gente del sur de Kurdistán está protestando por la crisis económica. ¿Qué hay detrás de estas protestas?

Hay muchos factores detrás de estas protestas. La economía ha provocado una explosión de la situación. Hay una crisis en todo Irak. El tema es la ausencia de democracia y libertad, hay acumulación, el atraso en el pago de los salarios. Estamos a favor de la estabilidad en el sur de Kurdistán. La gente tiene demandas de libertad, democracia y salarios. El pueblo tiene derecho a manifestarse y expresar sus legítimas demandas. Pero la gente no tiene que destrozar y quemar lugares. Esto está perjudicando a su país. Además, nadie tiene derecho a disparar y matar a los manifestantes. No estamos contentos con estos eventos. El pueblo se manifestó democráticamente y expresó sus demandas por medios legítimos.

El sur de Kurdistán alberga desplazados internos de Rojava y las acusaciones de que los desplazados internos de Rojava estaban detrás de estas protestas son tácticas del enemigo para atacar Rojava. Si tienen algún problema, se manifestarán en Rojava. Aquellos que señalan a Rojava están mintiendo y también a los medios de comunicación del enemigo. Los beneficiarios de las contradicciones kurdas quieren inflamarlos.

¿Qué se requiere del pueblo kurdo y los partidos políticos?

Primero, necesitamos leer la historia de nuestros trucos enemigos. El mártir Reda, dijo: "Lamento tus estratagemas antes de morir". Debe hacerse una distinción entre amigo y enemigo. Tenemos que conocer nuestra estrategia. Las fuerzas kurdas deben trabajar para lograr la unidad sin condiciones. El Congreso Nacional Kurdo debe celebrarse en primer lugar. Debe haber una referencia para los kurdos en las cuatro partes de Kurdistán.

(A)

ANHA