Arapça basında geçen hafta

Arapça yayın yapan gazetelerde geçen hafta Pedersen ve Zarif’in ziyaretleri, İdlib ve çevresindeki çatışmalar, Özerk Yönetim’in elindeki tutuklu DAİŞ çeteleri ile Hafter’e bağlı güçlerin Libya’daki ilerleyişi, Sudan’daki askeri darbe sonrası yaşananlar, Cezayir’de halen devam eden halk protestoları ve Türk devletinin BAE vatandaşı iki kişiyi casusluk suçlamasıyla tutuklaması öne çıkan konular oldu.

SURİYE

Şarkul Avsat gazetesi, 15 Nisan tarihli sayısında, BM Suriye Özel Temsilcisi Geir Pedersen’ın cumartesi günü Şam’a üçüncü ziyaretini gerçekleştirdiğini, “Pedersen Şam’da: Tüm meseleler masada” manşetiyle okuyucularına duyurdu. Haberde, Suriye Dışişleri Bakanı Velid Muallim’le bir araya gelen Pedersen’in gazetecilere verdiği demeçte ‘önemli ve detaylı’ bir görüşme gerçekleştirdiklerini ve “Şimdi tüm meseleler masada” dediği kaydedildi.

Şarkul Avsat yine aynı günkü sayısında “İdlib’e hava saldırıları ve göç” başlıklı haberinde, Rus savaş uçaklarının 13-14 Nisan tarihlerinde İdlib’in güneyine yönelik bombardımanlarında 3 çocuğun yaralandığını ve bölgeden göçlerin başladığını bildirdi.

Aynı tarihte yayınlanan Kuds El Arabi gazetesi ise, “Uzmanlar: Suriye’de İran’ı etkisizleştirmek için İsrail-Rusya iş birliği” manşetiyle yayınladığı haberinde İsrail savaş uçaklarının 14 Nisan günü Suriye’deki İran noktalarını bombaladığını, Suriye rejimine yakın kesimlerin Rusya’nın İsrail’in saldırılarına ortak olduğu yorumunda bulunduğunu aktardı.

Şarkul Avsat’ın 16 Nisan’daki sayısında ise “Benzin azlığı yüzünden Şam’da trafik durdu” başlıklı haber yayınlandı. Haberde Suriye Petrol Bakanlığı’nın 5 günde bir özel araçlara 20 litre, motosikletlere 3 litre ve ticari taksilere de 48 saatte bir 20 litre benzin sınırlaması getirildiğini duyurduğu belirtildi. Yaşanan sorundan dolayı başkent Şam’da trafiğin durduğu ve halkın duruma tepkili olduğu belirtildi.

17 Nisan tarihli El Arab gazetesi “Zarif Şam ve Ankara’da, Moskova’nın kurallarına göre hareket edecek” başlıklı haber yayınladı. İran Dışişleri Bakanı Cevat Zarif’in Şam ve Ankara ziyaretlerine yer verilen haberde, Zarif’in Suriye’ye ilişkin açıklamalarının eskisi gibi olduğu ve İran’ı Suriye’de büyük rol sahibi gibi gösterdiği ifade edildi. Zarif’in Şam ziyaretinde Astana sürecine bağlı oldukları vurgusu yaptığını belirten gazete, bu vurgunun İran’ın Suriye’de Rusya kurallarına göre hareket edeceğini gösterdiği yorumunda bulundu.

El Hayat gazetesi de 19 Nisan’daki sayısında yayınladığı Haberde Suriye İnsan Hakları Gözlemevi (SOHR) Direktörü Rami Abdulrahman’ın, rejim güçlerinin 18 Nisan Perşembe günü Um Tiwena köyüne ve İdlib’in güneydoğusundaki bir göçmen kampına füze saldırılarında 3’ü çocuk 7 sivilin yaşamını yitirdiğini, 30 sivilin de yaralandığını söylediği belirtildi.

Aynı gün yayınlanan Şarkul Avsat ise, “Rejimin güvenliği azaltmasının ardından Süveyde’de karışıklık” başlığıyla duyurduğu haberde Durzi nüfusun yoğun olduğu Süveyde’de karışıklığın hakim olduğunu belirterek, “Bu durum geçen hafta Suriye rejiminin bilerek güvenlik güçlerini azaltmasından sonra daha da endişeli bir durum aldı” dedi. Süveyde halkının durumu “Suriye rejiminin kentte karışıklık yaratılması talimatı” olarak yorumladığını belirten gazete, Süveydelilerin rejim için askerlik yapmayı reddettiğini hatırlattı.

20 Nisan tarihli Şarkul Avsat gazetesi “Bini batılı 6 bin yabancı DAİŞ’li Fırat’ın doğusunda tutuklu” manşetiyle bir haber yayınladı. Haberde Almanya, Britanya, Fransa ve Danimarka başta olmak üzere batılı ülkelerin QSD’nin yanında tutuklu olan DAİŞ üyesi vatandaşlarını almayacaklarını açıklamasının ardından ABD ve Uluslararası Koalisyon üyelerinin Kuzey ve Doğu Suriye Özerk Yönetimi’yle çetelerin yargılanması için uluslararası bir mahkeme kurulmasını tartıştığını yazdı.

Gazete, Özerk Yönetim Dışişleri yetkilisi Abdulkerim Omer’in “Yabancı uyruklu tutukluların Kürt yönetimi için büyük bir yük ve yönetim, vatandaşı oldukları ülkelerden defalarca tutukluları kendi topraklarında yargılamalarını talep etti. ABD’nin de çağrılarına rağmen Avrupa ülkelerinin çoğu vatandaşlarını almakta gönülsüz. ABD’li yetkililer, uluslararası mahkemenin kurulması ve bu tutuklular için cezaevleri oluşturulması için Özerk Yönetim temsilcileriyle birçok görüşme ve toplantı gerçekleştirdi” ifadelerine yer verdi. Haberde Omer’in 6 bin yabancı uyruklu çetenin tutuklu olduğu bilgisi verdiğini de kaydetti.

LİBYA

15 Nisan tarihli El Arab gazetesi, Libya Ulusal Ordusu Komutanı Halife Hafter’in Moskova’yı ziyaret ettiğini, Kahire’de de Mısır Cumhurbaşkanı Abdulfetah Sisi ve Mısır İstihbarat Başkanı Abbas Kemal ile görüştüğünü yazdı. Gazete Hafter’in Rusya’nın vetosunu uluslararası güçlerin siyasi projeleri kapsamında Libya’ya müdahalesini önlemek için fırsata çevirdiği yorumu yaptı.

El Arab, 17 Nisan’daki sayısında ise Libya Ulusa Ordusu’nun Trablus operasyonuna yer verdi. Haberde “Katar, Libya’nın başkentindeki teröristlerin başkanlarına desteğini gösterdi. Bu şekilde teröre karşı savaşı ve uluslararası mücadeleyi engellemek istiyor” ifadeleri kullanıldı.

19 Nisan tarihli Şarkul Avsat gazetesi ise Libya Ulusal Ordusu ile Ulusal Mutabakat Hükümeti Başkanı Fayiz El Serrac’ın, başkentteki sivil yerleşim birimlerinin bombalanmasından birbirini sorumlu tuttuğunu ifade etti.

20 Nisan tarihli El Arab gazetesinde ise ABD Başkanı Donald Trump’ın 19 Nisan Cuma günü Halife Hafter’le telefon görüşmesi yaptığı belirtildi. Haberde Beyaz Saray’ın görüşmeye ilişkin, "ABD Başkanı Trump, Mareşal Hafter'in terörle mücadelede Libya'nın petrol kaynaklarını güvenliğe almadaki önemli rolünü tanıyor” açıklamasında bulunduğu belirtildi.

SUDAN

15 Nisan tarihli Şarkul Avsat gazetesi, Sudan’da Askeri Geçiş Konseyi’nin siyasi güçlere geçici başkanlık için bağımsız bir aday göstermeleri çağrısında bulunduğunu kaydetti.

Şarkul Avsat 16 Nisan’daki sayısında ise, Afrika Birliği’nin Sudan’da Geçici Askeri Konsey’den 15 gün içerisinde yönetimi sivillere bırakmasını istediğini, aksi takdirde Sudan’ın birlik üyeliğini durdurulacağını açıklaması yer aldı.

Yine Şarkul Avsat 17 Nisan’da ise Sudan’a ilişkin, “Ordu ve yargıda çok sayıda kişi işten çıkarıldı” başlığıyla yayınlanan haberinde, Askeri Geçiş Konseyi’nin halkın taleplerine yanıt olarak birçok kişiyi işten çıkardığını yazdı.

19 Nisan tarihli El Arab gazetesi ise “Türkiye dünkü ortaklık sayfasını kapattı: Beşir diktatördür, azledilmeyi hak ediyor” haber yayınladı. Haberde Ahval sitesinde Sudan’a ilişkin bir yazıda, Türkiye’nin askeri üs ve yatırımlarına değinilerek, Mısır’da olduğu gibi Sudan’daki durumdan en çok zarar gören olmaktan endişe duyduğunun belirtildiği kaydetti. Yazıda El Beşir’in düşmesinin Erdoğan’ın Kızıldeniz ve çevresindeki ülkelere yönelik girişimlerini öldürdüğü ifade edildi. Yazıda ayrıca El Beşir’in düşmesinin Ankara’da ve din ile yönetim hayalleri kuranlar için bir rahatsızlık oluşturduğu, Erdoğan’a da bir tokat niteliğinde olduğu ifade edildi.

CEZAYİR

Cezayir’deki gelişmelere ilişkin 17 Nisan tarihli El Beyan gazetesi, Yasama Meclisi Başkanı El Tayyip Bilaziz’in istifa ettiğini belirtti. Bilaziz’in Cezayir’deki eylemcilerin istifasını istediği üç kişiden biri olduğunun belirtildiği haberde, diğer iki kişinin ise geçici cumhurbaşkanı Abdulkadir Bin Salih ve hükümet başkanı Nurettin Bedevi olduğu yer aldı.

20 Nisan tarihli El Hayat gazetesi ise Cezayir’de halkın 9’uncu haftada da başkent sokaklarında olduğunu, Abdulaziz Buteflika’nın istifasının ardından kalan rejimin tamamen gitmesini ve yeni bir sistemin kurulmasını talep ettiğini belirtti.

TÜRKİYE

20 Nisan tarihli El Arab gazetesi AKP Genel Başkanı Tayyip Erdoğan’ın bir kez daha karışıklık çıkarmak için yeni oyunlara başvurduğunu, bu defa da için Suudi gazeteci Cemal Kaşıkçı cinayetini Birleşik Arap Emirlikleri’yle ilişkilendirmeye çalıştığını yazdı. Gazete Erdoğan’ın partisinin yerel seçimlerdeki büyük kaybı ve ülkedeki ekonomik krizi gündemden düşürmeyi umut ettiğini belirtti.

(cj)

ANHA


Diğer Haberler